供參考囉~
【時間】
數字 發音 重音 數字 發音 重音
1時 | いちじ i.chi.ji | 2 | 1分 | いっぷん i.p.pu.n | 1 |
2時 | にじ ni.ji | 1 | 2分 | にふん ni.fu.n | 1 |
3時 | さんじ sa.n.ji | 1 | 3分 | さんぷん sa.n.pu.n | 1 |
4時 | よじ yo.ji | 1 | 4分 | よんぷん yo.n.pu.n | 1 |
5時 | ごじ go.ji | 1 | 5分 | ごふん go.fu.n | 1 |
6時 | ろくじ ro.ku.ji | 2 | 6分 | ろっぷん ro.p.pu.n | 1 |
7時 | しちじ shi.chi.ji | 2 | 7分 | ななふん na.na.fu.n | 2 |
8時 | はちじ ha.chi.ji | 2 | 8分 | はっぷん ha.p.pu.n | 1 |
9時 | くじ ku.ji | 1 | 9分 | きゅうふん kyu.u.fu.n | 1 |
10時 | じゅうじ ju.u.ji | 1 | 10分 | じゅっぷん ju.p.pu.n | 1 |
11時 | じゅういちじ ju.u.i.chi.ji | 4 | 11分 | じゅういっぷん ju.u.i.p.pu.n | 3 |
12時 | じゅうにじ ju.u.ni.ji | 3 | 12分 | じゅうにふん ju.u.ni.fu.n | 3 |
13時 | じゅうさんじ ju.u.sa.n.ji | 3 | 13分 | じゅうさんぷん ju.u.sa.n.pu.n | 3 |
14時 | じゅうよじ ju.u.yo.ji | 3 | 14分 | じゅうよんぷん ju.u.yo.n.pu.n | 3 |
15時 | じゅうごじ ju.u.go.ji | 3 | 15分 | じゅうごふん ju.u.go.fu.n | 3 |
16時 | じゅうろくじ ju.u.ro.ku.ji | 4 | 16分 | じゅうろっぷん ju.u.ro.p.pu.n | 3 |
17時 | じゅうしちじ ju.u.shi.chi.ji じゅうななじ ju.u.na.na.ji | 4 4 | 17分 18分 | じゅうななふん ju.u.na.na.fu.n じゅうはっぷん ju.u.ha.p.pu.n | 4 3 |
18時 | じゅうはちじ ju.u.ha.chi.ji | 4 | 19分 | じゅうきゅうふん ju.u.kyu.u.fu.n | 3 |
19時 | じゅうくじ ju.u.ku.ji | 3 | |||
20時 | にじゅうじ ni.ju.u.ji | 2 | 20分 | にじゅっぷん ni.ju.p.pu.n | 2 |
21時 | にじゅういちじ ni.ju.u. i.chi.ji | 1,2 | 30分 | さんじゅっぷん sa.n.ju.p.pu.n | 3 |
22時 | にじゅうにじ ni.ju.u. ni.ji | 1,1 | 40分 | よんじゅっぷん yo.n.ju.p.pu.n | 3 |
23時 | にじゅうさんじ ni.ju.u. sa.n.ji | 1,1 | 50分 | ごじゅっぷん go.ju.p.pu.n | 2 |
24時 | にじゅうよじ ni.ju.u. yo.ji | 1,1 | 60分 | ろくじゅっぷん ro.ku.ju.p.pu.n | 3 |
文章標籤
全站熱搜

最近被趕鴨子上架,每週要利用兩天的午休時間教同事們講日文,當口譯十多年了,教人還是頭一遭,剛好發現大大的網頁,真是天降甘霖!!謝謝版大這麼大方分享整理資料,謝謝囉~
很高興你的欣賞,謝謝~
您好!我想請問您,為什麼分鐘後面有些是接ぷん、有些是接ぷん呢? 因為我目前自學日文中!沒有老師可以問,可以的話請替我解答!謝謝> <
您好~~~ 是啊為什麼日文的時間的唸法有ふん、ぷん的差別呢?對外國人來說很煩惱的吼? 我想這可能因為發音順不順的關係吧。 「一分」唸成「いっぷん」比「いちふん」好唸,所以變成ぷん的吧。 「1,6,8,10」這些數字如果後面加「個」「本」等量詞的時候也變成「いっ、ろっ、はっ、じゅっ(或じっ)」, 上面這四個和「3,4(さん、よん=都有ん的音)」共六個數字是唸ぷん的。 (不過,好像日本有些地方的唸法不同的樣子...) 雖然有點麻煩,但開始學日文的時候還是一個一個背起來吧。 等學了一段時間後會有養成一種"日文的音感",加油加油~
不好意思,我想請問 十的念法是じゅう,10分じゅっぷん,而11分じゅういっぷん 是什麼況下會變成小字っ ?? 20分是にじゅっぷん,那21分是にじゅういっぷん嗎?? 可以的話麻煩幫我解惑,謝謝哦^^
您好~ 就"十"來說,"十"後面直接加"分"的時候就變成小字「っ」。 所以20分、30分、150分都是「にじゅっぷん」「さんじゅっぷん」「ひゃくごじゅっぷん」。 如果十後面還有其他數字就直接唸「じゅう」。所以21分是「にじゅういっぷん」、73分是「ななじゅうさんぷん」。 除了"分"以外,10個、10冊、10頭、10本等,唸這些量詞也念奱成小字「じゅっ~」。 但是有些量詞,如10枚、10台、10人、10年、10名等,就唸成「じゅう~」 好像某些音在後面的時候唸成「じゅう~」,如あ行、ざ行、だ行、な行、ば行、や行、ら行..不過,建議先把課本上的背起來,然後慢慢養成那種日文的音感。 ※註:在課本上「じゅっ」可能寫成「じっ」,這兩個唸法都可以用。